English
Why this helps
Garbage sorting is one of the first local rules foreign residents meet. This app helps people check collection days, sorting rules, and official city resources. Local partners can support the free app or use a custom QR page for apartments, dorms, schools, and workplaces.
日本語
どうして役に立つか
ごみの分け方は、外国人住民が最初に困りやすい生活ルールです。 このアプリでは、収集日、分別、熊本市の公式情報を見やすくします。 アパート、寮、学校、会社ごとのQRページも作れます。
Best use
Apartments
QR poster in the entrance or garbage area.
Dorms
Move-in page for new residents.
Companies
Simple guide for foreign staff.
Simple pricing idea
Starter
¥2,000 / month
Logo, short text, and one clear link on a partner card.
Building QR
From ¥4,000 setup
Custom QR page for a dorm, apartment, school, or workplace.
Annual support
From ¥10,000 / year
QR page, small updates, and basic usage report.
Interested in a partner page or building QR?
Please send your organization name, location, and what problem you want to solve for foreign residents.